3
pasos en la escaleraladder stepspassos da escada
El programa completo, de un vistazo. Método + IA = Soberanía. Una ruta clara para pasar de trabajar duro a trabajar amplificado, empezando sin costo y avanzando a tu ritmo.The full program, at a glance. Method + AI = Sovereignty. A clear path to go from working hard to working amplified, starting at no cost and advancing at your pace.O programa completo, num relance. Método + IA = Soberania. Um caminho claro para sair de trabalhar duro para trabalhar amplificado, começando sem custo e avançando no seu ritmo.
La verdadera soberanía no es "usar" herramientas: es desarrollar la capacidad de gobernarlas. La IA no reemplaza tu criterio; lo libera para lo estratégico. La herramienta es prestada; el sistema es tuyo.True sovereignty is not "using" tools: it is developing the ability to govern them. AI does not replace your judgment; it frees it for strategic work. The tool is borrowed; the system is yours.A verdadeira soberania não é "usar" ferramentas: é desenvolver a capacidade de governá-las. A IA não substitui seu critério; o libera para o estratégico. A ferramenta é emprestada; o sistema é seu.
¿Cuánto de tu semana se va en tareas repetitivas que no requieren tu criterio?How much of your week goes to repetitive tasks that don't need your judgment?Quanto da sua semana vai em tarefas repetitivas que não exigem seu critério?
¿Cuántas veces re-explicaste tu contexto a una IA esta semana?How many times did you re-explain your context to an AI this week?Quantas vezes você reexplicou seu contexto a uma IA esta semana?
¿"Trabajar más horas" sigue funcionando como solución?Does "working more hours" still work as a solution?"Trabalhar mais horas" ainda funciona como solução?
La meta del método es recuperar entre 40 % y 60 % de tu tiempo operativo y reinvertirlo en lo estratégico: pensar, decidir, liderar. Es la meta hacia la que trabaja el método, no una cifra garantizada: depende de tu rol y tu constancia.The method's goal is to reclaim 40–60% of your operational time and reinvest it in the strategic: thinking, deciding, leading. It is the goal the method works toward, not a guaranteed figure: it depends on your role and consistency.A meta do método é recuperar entre 40% e 60% do seu tempo operacional e reinvesti-lo no estratégico: pensar, decidir, liderar. É a meta para a qual o método trabalha, não um número garantido: depende do seu papel e da sua constância.
Empiezas sin costo y subes solo si te convence. Cada paso se vale por sí mismo.You start at no cost and climb only if it convinces you. Each step stands on its own.Você começa sem custo e sobe só se te convencer. Cada passo vale por si.
Ves el método y un caso real resuelto de principio a fin.You see the method and a real case solved end to end.Você vê o método e um caso real resolvido de ponta a ponta.
SIN COSTONO COSTSEM CUSTOEl intro no requiere cuenta de pago de Claude. Solo asistir.The intro needs no paid Claude account. Just show up.O intro não exige conta paga do Claude. Só comparecer.
Si te convence, sigues. Si no, no perdiste nada.If it convinces you, continue. If not, you lost nothing.Se te convencer, siga. Se não, você não perdeu nada.
2 horas, manos a la obra: dirigir a Claude con contexto y obtener resultados útiles.2 hours, hands-on: directing Claude with context and getting useful results.2 horas, mão na massa: dirigir o Claude com contexto e obter resultados úteis.
2 horas, manos a la obra: convertir tareas repetitivas en flujos sistematizados.2 hours, hands-on: turning repetitive tasks into systematized flows.2 horas, mão na massa: transformar tarefas repetitivas em fluxos sistematizados.
El recorrido completo del método, de la base a la operación.The full path of the method, from foundation to operation.O percurso completo do método, da base à operação.
$960.000 COPNo solo teoría: trabajas sobre tu caso real durante el programa.Not just theory: you work on your real case during the program.Não só teoria: você trabalha no seu caso real durante o programa.
Sales con tu sistema montado y funcionando, no con apuntes.You leave with your system set up and running, not with notes.Você sai com seu sistema montado e funcionando, não com anotações.
Que viven entre reuniones, informes y seguimientos.Who live among meetings, reports and follow-ups.Que vivem entre reuniões, relatórios e acompanhamentos.
Que necesitan tiempo para la estrategia, no para apagar incendios.Who need time for strategy, not to put out fires.Que precisam de tempo para a estratégia, não para apagar incêndios.
Que producen con la cabeza. No necesitas nada técnico.Who produce with their heads. No technical background needed.Que produzem com a cabeça. Não precisa de nada técnico.
Carpeta, reglas y memoria en texto plano, funcionando.Folder, rules and memory in plain text, running.Pasta, regras e memória em texto simples, funcionando.
Probados y listos para reutilizar en tus tareas recurrentes.Tested and ready to reuse in your recurring tasks.Testados e prontos para reutilizar nas suas tarefas recorrentes.
Guías paso a paso para tus flujos clave.Step-by-step guides for your key flows.Guias passo a passo para seus fluxos-chave.
Recursos que revisas, mueves y conservas. El método queda contigo.Resources you review, move and keep. The method stays with you.Recursos que você revisa, move e conserva. O método fica com você.
| PasoStepPasso | Qué incluyeWhat it includesO que inclui | PrecioPricePreço |
|---|---|---|
| IntroIntroIntro | Sesión en vivo · sin cuenta de pagoLive session · no paid accountSessão ao vivo · sem conta paga | $0 |
| TallerWorkshopWorkshop | 2 h c/u · combo de los dos = $280.000 COP2 h each · both combo = $280.000 COP2 h cada · combo dos dois = $280.000 COP | $160.000 COP c/u$160.000 COP each$160.000 COP cada |
| BootcampBootcampBootcamp | 9 módulos + proyecto propio9 modules + own project9 módulos + projeto próprio | $960.000 COP |
Reserva tu lugar en la próxima sesión de intro. Sin costo y sin cuenta de pago. Si te convence, subes la escalera a tu ritmo.Reserve your seat in the next intro session. No cost and no paid account required. If it convinces you, climb the ladder at your pace.Reserve seu lugar na próxima sessão de intro. Sem custo e sem conta paga. Se te convencer, suba a escada no seu ritmo.